L'aventure ambigué - hypotheses

Si le maitre de Samba ne l'avait pas frappé, il n'aurait pas maitrisé son verset.

Si Samba n'avait pas maitrisé son verset, il aurait saigné davantage.

Si Samba n'était pas résistant, il aurait versé beaucoup de larmes quand son maitre l'avait pincé.